نشر موقع “ميدل إيست آي” مقالا لرئيس تحريره الصحفي البريطاني ديفيد هيرست، تحدث فيه عن تأثير الاحتلال الإسرائيلي على الإعلام الغربي فيما يتعلق بالرواية حول حرب الإبادة في قطاع غزة.
وقال هيرست بعد حذف هيئة الإذاعة البريطانية “بي بي سي” فيلما بعنوان “غزة: كيف تنجو في محور الحرب”، إنه “بإمكان إسرائيل أن تحظر كل الأفلام التي تريد. لا يمكن للصوت الفلسطيني أن يُخمد”.
وتابع بأنه “في وسط تراجع هائل في الدعم العالمي، ينتاب إسرائيل وأنصارها حالة من الهلع، فراحوا يعملون على مدار الساعة لإخفاء الدليل على جرائمها”.
وتاليا الترجمة الكاملة للمقال:
في كل الضجة التي أثيرت حول وثائقي الـ”بي بي سي” بعنوان “غزة: كيف تنجو في ساحة حرب”، لم تُكتب كلمة واحدة حول ما الذي يقوله لنا هذا الفيلم حول الطريقة التي ينجو بها الفلسطينيون من حرب ظلت تدور رحاها سنة ونصف.
لا يبدو أن أياً من الأصوات التالية سُمعت في خضم النزاع الذي نشب حول عرض هذا الفيلم.
امرأة تهرب وهي تحمل في يدها قارورة ماء فارغة، بعد صدور أمر إسرائيلي آخر بالإجلاء، تصيح بأعلى صوتها دون أن توجه كلامها إلى أحد بعينه: “لعنكم الله جميعاً. الله يلعنك يا [قائد حماس يحيى] السنوار.
رابط الخبر: https://samanews.ps/ar/post/599478
